在中国文化中，给孩子起名是一个非常重要且充满深意的过程。尤其是对于姓氏为冯的男孩，其名字不仅要体现家族的传统，还要融入现代的气息，寄托父母对孩子的期望与祝福。

首先，我们可以从中国传统文化中汲取灵感。例如，可以选择与历史人物、古典文学或中国五行哲学相关的字。历史上著名的冯姓人物如冯梦龙、冯道等，他们的名字或许能激发一些灵感。同时，古诗词中充满了美好的意象和词汇，如“风”（表示气宇轩昂），“浩”（意为广阔无垠）等字，都是不错的选择。

其次，现代的命名趋势也值得考虑。现代家长可能更倾向于简洁、响亮、容易发音和记忆的名字。例如，“宇”、“轩”、“翔”这类字既体现了现代感，又充满力量和前进的意志。同时，这些字也容易与其他字搭配，形成既符合传统又具有现代感的组合，如“冯宇轩”、“冯浩翔”。

最后，考虑到名字的含义和谐音，应避免可能引起误解或不吉利的字。比如，“凡”、“俗”这样的字虽然简单，但可能不太适合作为名字。

综上所述，冯姓男孩的名字应该是对传统与现代的完美融合，既体现出中国文化的底蕴，又不失现代气息。每个名字都蕴含着父母的期望，寄托着对孩子未来的美好祝愿。